検索ワード: lega metallica (イタリア語 - フランス語)

lega metallica
alliage

lega metallica amorfa
alliage métallique amorphe

lega metallica per caratteri
matière des caractères d'imprimerie

lega
lega

lega nord
ligue du nord

- deve essere una lega metallica fusa.
cela doit être une sorte de métal fondu.

lega anseatica
hanse

non ho trovato nessuna lega metallica.
je n'ai trouvé aucune trace d'alliage métallique.

lega d'oro
alliage d'or

- lega fatale.
présent.

lega (metallurgia)
alliage

ho trovato tracce di una lega metallica nella ferita.
j'ai trouvé des traces d'un alliage métallique dans la plaie.

ho trovato della lega metallica nelle ferite al cranio...
j'ai trouvé un alliage de métal dans les avulsions crâniennes...

lega d'argento
alliage d'argent

lega l'altro.
faites l'autre.

i problemi sulla lega metallica sono quasi risolti e adesso stiamo lavaorando alla macchina.
les problèmes de métaux sont presque résolus et la machine avance.

abbiamo usato ogni composto chimico esistente... ogni lega metallica, ogni metodo conosciuto dall'uomo.
vous ne comprenez pas, monsieur. nous avons utilisé des composés chimiques, des alliages, chaque méthode connue de l'homme.

ci ha aiutato a creare una lega metallica così resistente che ti renderà in grado di sopportare praticamente tutto.
il nous a aidé à créer un alliage si solide que ça pourrait briser n'importe quoi

io so che il suolo sotto il loro territorio contiene una lega metallica naturale che potenzialmente puo' essere un superconduttore.
je sais que le sous-sol de leurs terres abrite un alliage métallique qui est potentiellement hyperconductif.

ho scoperto anche che la lega metallica nella ferita e' composta da rame e zinco... e' ottone.
j'ai aussi trouvé que le résidu d'alliage dans la plaie est composé de cuivre et de zinc. du laiton.