検索ワード: lei si vede con lui ogni 15 giorni (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

lei si vede con lui ogni 15 giorni

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

lei si vede con qualcuno.

フランス語

elle voit quelqu'un.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei si vede con sy ableman.

フランス語

- elle fréquente sy ableman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poi lei si vede con lance... - e lui muore.

フランス語

puis, vous rejoignez lance... et mick est mort.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si vede con dean.

フランス語

elle sort avec dean.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si vede con una?

フランス語

il voit quelqu'un ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche lei si vede con un altro.

フランス語

elle aussi a quelqu'un.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si vede con qualcuno.

フランス語

- eau de cologne ? - pour homme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si vede con qualcuna?

フランス語

voit-il quelqu'un ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si vede con qualcuna?

フランス語

- est-ce qu'il voit quelqu'un ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e se non si vede con lui entro martedì?

フランス語

- mais si elle ne le voit pas avant mardi prochain?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bob non si vede con nessuno.

フランス語

bob n'a personne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non si vede con nessuno?

フランス語

elle ne voit personne ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- allora si vede con qualcuno.

フランス語

- alors elle voit quelqu'un.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- kaylie si vede con carter!

フランス語

- kaylie sort avec carter! - non !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ispezione clinica di ogni unità produttiva ogni 15 giorni;

フランス語

réalisation d'une inspection clinique dans chaque unité de production tous les quinze jours;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a quanto pare madeline si vede con lui da qualche tempo.

フランス語

apparemment, madeline le voyait depuis quelque temps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perche' si vede con un giudice?

フランス語

pourquoi il sort avec un juge ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

insomma, lui viene a stare con me il mercoledì e un fine settimana ogni 15 giorni.

フランス語

lui, il vient le mercredi et un week-end sur 2.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questi pianti sono diventati troppo frequenti, ormai ogni 15 giorni.

フランス語

j'ai trop pleuré... ça arrive toutes les deux semaines maintenant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetta. chad si vede con un'altra?

フランス語

attends, chad sort avec quelqu'un d'autre ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,726,810,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK