検索ワード: lonzino di suino (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

lonzino di suino

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

tipo di suino

フランス語

type de porc

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

lonzino di maiale

フランス語

longe de porc

最終更新: 2022-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lnteriora di suino?

フランス語

du boyau ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la chiamano carne di suino.

フランス語

ils disent "porc", ou "lard".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

classificazione delle carcasse di suino

フランス語

classement des carcasses de porcs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scamerita di suino con osso a fette

フランス語

scamerita de porc aux os tranchés

最終更新: 2018-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino

フランス語

grille communautaire de classement des carcasses de porcs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ispezione visiva di alcuni tipi di carni di suino.

フランス語

l'inspection visuelle de certains types de viande de porc.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

metodi di classificazione delle carcasse di suino in lettonia

フランス語

mÉthodes de classement des carcasses de porcs en lettonie

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

b. tabella unionale di classificazione delle carcasse di suino

フランス語

b. grille utilisée dans l'union pour le classement des carcasses de porcs

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tenore di carne magra(di una carcassa di suino)

フランス語

viande maigre estimée en pourcentage du poids de la carcasse

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' pelle di suino, bartlett, non un tacchino imburrato.

フランス語

c'est de la peau de porc, pas une dinde graissée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che determina la tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino

フランス語

déterminant la grille communautaire de classement des carcasses de porcs

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come controllo negativo, si utilizza un siero di suino non inoculato.

フランス語

comme témoin négatif on emploie un sérum de porc non inoculé.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e ora per la svendita del giorno 300 grammi di suino a soli 198 yen!

フランス語

et voici nos promotions du jour, jusqu'à ce soir uniquement : 300 g de viande de porc pour 198 yens (1,50 eur) seulement !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in lituania

フランス語

relative à l'autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en lituanie

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

relativa all’autorizzazione di un metodo di classificazione delle carcasse di suino in bulgaria

フランス語

relative à l'autorisation d'une méthode de classement des carcasses de porcs en bulgarie

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la classificazione delle carcasse di suino è effettuata con il metodo manuale (zp).

フランス語

le classement des carcasses de porcs est effectué à l’aide de la méthode manuelle (zp).

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il legame in vitro della tildipirosina alle proteine plasmatiche di suino è limitato a circa il 30%.

フランス語

in vitro, la liaison de la tildipirosine aux protéines plasmatiques porcines est limitée approximativement à 30 %.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il «pâté de campagne breton» è un paté di puro suino preparato con carni e frattaglie di suino.

フランス語

le pâté de campagne breton est un pâté pur porc fabriqué à partir de viandes et d’abats de porc.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,336,759 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK