検索ワード: ma buona sera (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

ma buona sera!

フランス語

bonjour, vous.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buona sera

フランス語

bonsoir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 11
品質:

イタリア語

buona sera.

フランス語

- bonjour.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

buona sera!

フランス語

bonsoir à tous!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona sera.

フランス語

- au revoir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buona sera!

フランス語

- attends!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma buona fortuna.

フランス語

mais bonne chance à vous.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma... buona fortuna.

フランス語

mais, euh... bonne chance

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma buona fortuna.

フランス語

mais bonne chance. bonne chance aussi

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"brutta ma buona".

フランス語

c'est bien meilleur que ça n'en a l'air.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sarò severa ma buona

フランス語

je serai ferme et aimable

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma buona sul serio.

フランス語

- ouais ? - très bonne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non eccellente, ma buona.

フランス語

pas fameux, d'accord.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"ma buona fortuna a te.

フランス語

je le crains. -mais bonne chance à toi, doc 627 02:10:28,260 -- 02:10:29,900 bonne chance ... à tous les deux!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

un po' ostile, ma buona.

フランス語

- c'est bon ouais. c'est un peu hostile mais c'est bon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma buona fortuna per stasera.

フランス語

bonne chance pour ce soir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie, sei brutta, ma buona.

フランス語

tu es un laideron, mais tu es bien bonne !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' stata faticosa, ma buona.

フランス語

epuisante, mais bonne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' una donna semplice ma buona.

フランス語

c'est une femme simple, mais bonne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehi... devo andare, ma... buona fortuna.

フランス語

je dois y aller, mais bonne chance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,969,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK