検索ワード: mansionario (イタリア語 - フランス語)

mansionario
description du poste

questo e' un mansionario molto raro.
rare description de poste. vous avez des couilles.

fondazione e commissione devono predisporre congiuntamente un mansionario.
la fondation et la commission doivent élaborer un profil commun de la fonction.

accertatevi che siano direttamente collegati al mansionario e al profilo del candidato ideale.
assurezvous que l’annonce est en relation directe avec la description du poste et le profil personnel.

un buon modulo di candidatura deve consentirvi di formulare un giudizio chiaro sui candidati rispetto al mansionario e al profilo.
un bon formulaire de candidature doit vous permettre de formuler un jugement clair sur le candidat par rapport à la description du poste et au profil requis.

accertatevi che servano a identificare le competenze, le capacità e le esperienze del candidato rispetto al mansionario e al profilo.
assurezvous qu’ils identifient les aptitudes, expériences et compétences du candidat concernant la description du poste et le profil personnel.✔ mettez au point un système de notation pour jauger les réponses du candidat par rapport aux exigences définies par vos soins. ne comparez pas les candidats.

inoltre, il giurista-linguista principale provvede personalmente alla revisione, in quanto il mansionario stabilisce che deve tradurre normalmente testi da non rivedere.
par conséquent, même si un juriste-linguiste principal peut occasionnellement pratiquer la révision linguistique, il n'en est pas pour autant expérimenté.

il mansionario degli operatori include funzioni di controllo e pianificazione: interpretazione di situazio­ni, collocamento di ordini, controllo del­le materie prime in arrivo.
la qualité du produit et de la production, le souci interne des consom­mateurs et les contraintes de qualité du personnel, voilà ce qu'il s'agit d'amélio­rer.

1 nei merito, il mansionario in vigore presso la corte di giustizia con templa il compito di revisione sia per il posto di giurista-linguista principale che per il posto di revisore.
par ailleurs, m. v. a déclaré que selon le dictionnaire français "le petit robert', le terme "expérience" signifie la pratique, l'habitude et la routine.

il fatto che essi siano stati reintegrati in qualità di dipendenti in posizioni corrispondenti al loro grado di anzianità e al loro mansionario ha comportato per lo stato finlandese gli stessi costi che avrebbe dovuto sopportare se tali posti fossero stati occupati da altre persone.
en réintégrant d'anciens fonctionnaires dans l'administration publique, à des postes correspondant à leur niveau d'ancienneté et à leurs qualifications, l'État finlandais supportait les mêmes charges que s'il avait recruté d'autres personnes pour remplir ces fonctions.

paul, mi scuso se non ho letto il mansionario del tuo lavoro, avrei dovuto sapere che tu non ti occupi dei titoli. voglio dire, presumo che i titoli debbano essere gestiti da persone più responsabili.
paul, je m'excuse, j'ai omis de lire votre profil, j'aurais dû savoir que vous n'écrivez pas les titres - je veux dire qu'ils ont besoin d'être manipulés par des personnes plus haut placées, je suppose.

ulteriori consigli check list della diversità indicazioni per aree chiave mansionario profilo del candidato ideale annunci di ricerca di personale selezione della «persona giusta» fidelizzazione dei dipendenti marketing dell’azienda
conseils supplémentaires check-list de la diversité indicateurs pour les domaines clés description de poste profil personnel annoncer un poste vacant sélectionner la personne appropriée pour le poste fidélisation des salariés promouvoir l’entreprise

12.create, valutate e modificate (se necessario): mansionari/profili dei candidati ideali annunci di lavoro documenti per la candidatura approcci alla selezione e ai colloqui contratti e termini di riferimento
12.créer, évaluer et changer (le cas échéant): descriptions de postes/profils de personnes annonces d’emplois documents de candidature méthodes de sélection et d’entretien contrats et conditions de référence