検索ワード: messa a disposizione (イタリア語 - フランス語)

messa a disposizione
mise à disposition

potenza messa a disposizione
puissance mise à la disposition

contratto di messa a disposizione
contrat de mise à disposition

messa a disposizione di personale,
la mise à disposition de personnel,

termine per la messa a disposizione
délai de mise à disposition

la messa a disposizione di personale;
la mise à disposition de personnel,;

messa a disposizione dell'upuce 5.
mise à la disposition de l'opoce 5.

messa a disposizione transnazionale di lavoratori
mise à disposition transnationale de travailleurs

la messa a disposizione di un fascicolo,
adjonction de la mise à disposition d'un "dossier";

• la messa a disposizione delle entrate
• la mise à disposition des recettes

messa a disposizione delle risorse proprie
mise à disposition des ressources propres

essa è messa a disposizione della commissione.
il est mis à la disposition de la commission.

3.1.la procedura di messa a disposizione
3.1.la procédure de mise à disposition

- il luogo di messa a disposizione convenuto,
- le lieu de mise à disposition convenu,

accordo per la messa a disposizione di carri
accord de fourniture de wagons

4) deve essere messa a disposizione del pubblico
(4) elle doit ðtre accessible au public.

messa a disposizione dei contributi degli stati efta
mise à disposition, par les États de l'aele, de leur contribution

2)la conseguenza: la messa a disposizione automatica
2)la conséquence: la mise à disposition automatique

sezione 1 messa a disposizione delle risorse fes
section 1 mise à disposition des ressources du fed

- messa a disposizione di generi di prima necessità,
- la mise en valeur de la diversité culturelle et le développement de nouvelles formes d’expression culturelle,