プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
messiaen.
messiaen.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
olivier messiaen.
- olivier messiaen. - génial.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
come già anticipato da messiaen e max ernst.
conformément aux idées anticipées par messiaen et max ernst.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
altrimenti vivrebbero solo nella sin fonia di messiaen.
parce qu'il serait vraiment trop dommage que les oiseaux finissent par ne plus exister que dans la symphonie de messiaen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- lei è un allievo di messiaen ? - no, di fortner.
vous avez étudié chez messiaen ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
esempio di formalizzazione del modo 2\ utilizzato da olivier messiaen : 30u 3\ do do»
exemple de formalisation du mode 2\ utilis par olivier messiaen : 3„ u 3i.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
se si aggiunge che un anno dopo messiaen compose, nel 1957, il primo catalogo degli uccelli, si può dire che ci offrisse in musica una motivazione con i corrispondenti allegati.
un jour, elle est venue à la maison avec un merveilleux petit oiseau qu'elle avait appelé, avec beaucoup d'à propos, tchékhov. alors que je n'étais encore qu'une enfant, elle m'a confié tchékhov.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
i corsi di analisi musicale di olivier messiaen gli aprono nuove prospettive che approfondisce con jean barraqué, grazie al quale si rende conto dell''importanza della scuola di vienna.
les cours d'analyse musicale d'olivier messiaen lui ouvrent des perspectives nouvelles qu'il approfondit avec jean barraqué. c'est grâce à ce dernier qu'il prend conscience de Γ importance de l'ecole de vienne.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
5) e le loro combinazioni logiche, si ottengono, per esempio, per i tre modi « a trasposizioni limitate » di olivier messiaen (modi tipo 2), le espressioni : classi di equivalenza.
5) et leurs combinaisons logiques, on obtient, par exemple, pour les 3 modes « à transpositions limitées » d'olivier messiaen (modes type 2) les expressions : p4= {0, 3, 6, 9} échelle en tierces mineures ou accord de 7e diminuée,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: