プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi hai conquistato.
on se comprend.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# mi hai conquistato #
tu m'as enroulé
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tu mi hai conquistato.
tu as complètement regagné mon coeur.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mi hai conquistato come carlomagno.
tu m'as conquis comme charlemagne
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sì, katrina, mi hai conquistato.
oui, katrina, tu m'as eu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mi hai conquistato a "palle".
tu m'as convaincu à "couilles."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hai conquistato tutti.
tout le monde vous aime.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no, l'hai conquistato.
je l'ai effrayée au point de partir ? effrayée au point de partir ? tu l'as ébloui !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- come l'hai conquistato?
comment l'as-tu accroché ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hai conquistato la natura.
vous avez conquis la nature.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- mi hai conquistato il cuore, amichetto.
tu as mon coeur.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hai conquistato cosi' tanto.
tu as accompli tellement de choses.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hai conquistato i tuoi dubbi.
tu as conquis tes doutes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
comanda ciò che tu hai conquistato.
ordonne à ceux que tu as conquis.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
conquista lui, come hai conquistato me.
tout comme jésus conquit sur la croix.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- mi hai fregato.
- je suis de la baise.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- hai conquistato solo la sua fiducia?
- avez-vous obtenu rien que sa confiance?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- sei carino, ma tu... mi hai conquistato il cuore.
tu es mignon, tu as mon coeur.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
almeno hai conquistato la ragazza, no?
au moins, t'as eu la fille, hein ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ehi, hai conquistato il suo cuore, eh?
hé, tu as conquis son cœur ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：