人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
indicare la strada dapercorrere
pour aller de l’avant
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- la strada per...
-tu peux le faire à ta façon.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la strada per casa!
le chemin du retour.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci aspetta per indicare la strada.
il nous attend pour nous guider.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la strada per copenaghen
en route vers copenhague
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
la strada per meereen.
la route qui mène à meereen.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma possono anche indicare la strada.
cependant ils peuvent aussi indiquer le chemin.
最終更新： 2009-10-12
使用頻度： 5
品質：
la strada per l'incanto.
le chemin révérenciel
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la strada per il futuro
la voie à suivre pour l’avenir
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
controlliate la strada per hase.
vérifiez dans la rue qui va vers hase.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la strada per la città!
quoi?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"la strada per l'inferno... "
"l'enfer est pavé..."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
# la strada per l'inferno! #
c'est le chemin de l'enfer!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
conoscete la strada per uscire?
vous connaissez la sortie ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- e' la strada per rouen, no?
- on se rend bien à rouen ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- conosci la strada per san jose?
- connais-tu la route pour san josé ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sapete la strada per la fonte?
savez-vous comment vous rendre à la fontaine ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- lungo la strada per arrivare qui.
il est mort en chemin.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"lì troverai la strada per l'ingresso.
commandant ? on devrait trouver le chemin de la sortie par là.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la areflessia puo' indicare la miller-fisher.
- aréflexie. donc miller-fisher.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：