検索ワード: mostriciattolo (イタリア語 - フランス語)

mostriciattolo!
tu es un monstre.

- mostriciattolo!
immonde créature !

che mostriciattolo.
quel petit con.

ehi, mostriciattolo.
salut, mon canari.

ciao, mostriciattolo!
salut! petit monstre!

mostriciattolo coccoloso.
- câlin monstrueux. - whoa! whoa!

brutto mostriciattolo!
hé, t'es malade?

dove sei, mostriciattolo?
où es-tu, canaille ?

eccolo, il mostriciattolo.
le petit monstre.

- un adorabile mostriciattolo.
- une belle cinglée à satisfaire

-vieni qui, mostriciattolo.
- allez, espèce de monstre visqueux.

- che hai qui, mostriciattolo?
- c'est quoi, minus ?

- sta' zitta, mostriciattolo.
(dorrit) mord moi, dweeb-azoid.

bene, ecco a te, mostriciattolo.
voilà, espèce de petit monstre. - c'est un light.

dov'è il mio mostriciattolo?
où est mon petit monstre ?

-che malefico mostriciattolo. eh?
- une vraie petite peste, hein?

- molla l'osso, mostriciattolo.
- lâche-le, sale petit monstre.

pensavo fossi un mostriciattolo.
je t'ai pris pour un gremlin !

abbiamo un mostriciattolo, governatore.
un affreux, gouverneur.

- uccidi quel cazzo mostriciattolo.
abattez ce monstre.