検索ワード: mutabile (イタリア語 - フランス語)

gene mutabile
gène mutable

picchá mutabile
texipiqué

ehm... non è immutabile o mutabile.
ce n'est pas immuable, ni muable...

e' mutabile qualora qualsiasi cambiamento del continuum possa creare una linea temporale alternativa.
est il mutable, moyennant quoi toutes modifications du continuum pourrait créer une chronologie alternative. retour dans le futur.

comunque, neppure la necessità di prestare ser vizi 24 ore su 24 e di garantire un certo livello di benessere, ecc., è im mutabile.
en vérité, la nécessité de prestations de service 24 heures sur 24, ou un certain niveau de bien-être, etc., ne sont pas non plus des données invariables.

per alcuni, la vacanza è distacco totale dalla vita di tutti i giorni, per altri le abitudini e la routine sono quasi sacre e non mutabili.
pour certains, les vacances signifient une rupture totale avec le quotidien ; en revanche, pour d'autres, les habitudes et la routine sont presque sacrées et intouchables.