検索ワード: nazionalsocialisti (イタリア語 - フランス語)

nazionalsocialisti
nazisme

l'ascesa dei nazionalsocialisti
montÉe du national-socialisme

i noi siamo i nazionalsocialisti svedesi. i
nous, nationaux-socialistes, sommes indispensables à l'avènement de la race aryenne...

credevo che i nazionalsocialisti non fossero pericolosi.
sais-tu qui est chancelier ? - non.

noi nazionalsocialisti siamo l'eccezione alla regola.
le parti national-socialiste est une exception.

e poi se i nazionalsocialisti restano al governo per me è irrilevante.
donc ce comique autrichien est chancelier du reich.

i nazionalsocialisti uccidevano i bambini ritardati con il gas o il veleno.
ne croyez-vous pas que j'étais horrifiée en apprenant que les national-socialistes éliminaient des enfants handicapés au gaz et au poison!

questo paragone con i campi di concentramento dei nazionalsocialisti è davvero perverso!
cette comparaison aux camps de la mort national-socialistes est tout à fait perverse.

- fatica da schiavi. - siamo conciati bene. prima ci chiamavano nazionalsocialisti.
j'étais un homme, un national-socialiste, à présent on dit nazi.

- tutti i nazionalsocialisti lo sono! bisogna evitare di frequentarli, sporcano quello che toccano.
comment peux-tu discuter toute une nuit avec un salaud de nazi ?

l'approvazione di questa gente così pronta all'applauso mi ricorda il comportamento dei nazionalsocialisti nel reichstag del 1933.
il incombe évidemment aux différents pays de décider euxmêmes le type de réformes économiques à accomplir. plir.

gli gnomi politici che ci governano permettono ai demagoghi di estrema destra e di estrema sinistra, compresi i nazionalsocialisti e altri separatisti, di demolire il sogno europeo.
les gnomes politiques qui nous gouvernent permettent aux démagogues d’ extrême droite et d’ extrême gauche, en passant par les nationaux-socialistes et autres souverainistes, de démolir le rêve européen.

a natzwiller-struthof, uno degli esempi più atroci dei campi nazionalsocialisti, migliaia di persone hanno trovato la morte in seguito ad esperimenti medici.
le camp natzwiller-struthof était un des camps les plus horribles, dans lequel des milliers de personnes ont trouvé la mort à la suite d' expériences médicales effectuées par les nazis.

solo i nazionalsocialisti tedeschi e i leader giapponesi sono stati processati da coloro che li hanno sconfitti, alcuni dei quali avrebbero dovuto trovarsi anch'essi sul banco degli imputati.
seuls les nationaux socialistes allemands et les dirigeants japonais ont été jugés par leurs vainqueurs, dont certains auraient dû se retrouver sur le banc des accusés.

e, probabilmente, una parte di voi... nonostante la pacatezza e la civiltà del nostro partito... ritornerà con cuore ardimentoso... ai giorni in cui era difficile essere nazionalsocialisti.
et, peut-être, une partie d'entre vous... malgré la difficulté... retournera avec des cœurs courageux... comme aux jours où il était difficile d'être un national-socialiste.

questa legge ricorda fatalmente la politica razzista del nazionalsocialisti. benché il governo cinese si sia preoccupato di attuare una piccola riformara linguistica e parli ora di miglioramento della qualità piuttosto che di eugenica, sempre di eugenica si tratta!
il est en outre de la plus haute importance que l'aide humanitaire soit envoyée de toute urgence pour porter assistance aux réfugiés, aux anciens prisonniers de guerre et aux personnes qui sont dans le besoin en angola.

nazionalsocialista
nazisme