検索ワード: negotiations (イタリア語 - フランス語)

preparing for the negotiations
préparer les négociations

in the accession negotiations, 27 chapters have been provisionally closed.
lors des négociations d'adhésion, 27 chapitres ont été provisoirement clôturés.

*** eligible for aid only after formal opening of accession negotiations
*** eligible for aid only after formal opening of accession negotiations

1992-2005 head of the estonian delegation for border negotiations with russia
head of the estonian delegation for border negotiations with russia

once an appeal has been made, typically negotiations are held to agree on an appropriate value.
once an appeal has been made, typically negotiations are held to agree on an appropriate value.

1995-96 head of the estonian delegations for negotiations over the maritime boundaries with latvia and with finland
head of the estonian delegations for negotiations over the maritime boundaries with latvia and with finland

in secondo luogo, pare che fino a questo momento le negotiations consultazioni non siano state molto approfondite.
ensuite, les consultations ne sont pas, à ce jour, très approfondies.

1994- special representative of estonian foreign minister for negotiations with russia over withdrawal of the russian troops and decommissioning of the paldiski nuclear object
special representative of estonian foreign minister for negotiations with russia over withdrawal of the russian troops and decommissioning of the paldiski nuclear object

2002- responsible for energy security issues in mfa, including over the negotiations on new nuclear power station project in lithuania (2006)
responsible for energy security issues in mfa, including over the negotiations on new nuclear power station project in lithuania (2006)

geographical scope _bar_ member states and candidate countries after formal opening of accession negotiations _bar_ no change _bar_
geographical scope _bar_ member states and candidate countries after formal opening of accession negotiations _bar_ no change _bar_

- unidir: progetto "disarmament as humanitarian action: making multilateral negotiations work" (disarmo come azione umanitaria: far funzionare i negoziati multilaterali), che nel 2006 sfocerà in una pubblicazione, di cui il ministro degli esteri olandese ha scritto la prefazione;
- unidir, "le désarmement en tant qu'action humanitaire: mettre les négociations multilatérales en état de marche": projet qui débouchera en 2006 sur une publication dont le ministre néerlandais des affaires étrangères a rédigé l'avant-propos.