プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nel mio tempo libero.
- sur mon temps libre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
solo nel mio tempo libero.
seul dans mon temps libre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no, solo nel mio tempo libero.
- non, je fais ça sur mon temps libre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tempo libero
temps libre.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:
li guardo nel mio tempo libero.
je les suis pendant mon temps libre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tempo libero?
du temps libre ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ma certo, nel mio tempo libero.
- a mes moments perdus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' il mio tempo libero.
c'est mon moment.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sì, lo pedinavo nel mio tempo libero.
je l'ai suivi sur mon temps libre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- vuoi fregarci? - nel mio tempo libero?
- et nous piquer le scoop ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lo faro' nel mio tempo libero, ovviamente...
je le ferai seulement sur mon temps et bien sûr...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bene, ok. lo faro' nel mio tempo libero.
ok, je ferai ça sur mon propre temps.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
l'ho fatto solo nel mio tempo libero.
j'ai pris ça sur mon temps libre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
allora lo faro' io. nel mio tempo libero.
bon, et bien je vais le faire.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ho fissato i colloqui nel mio tempo libero.
j'ai programmé l'entretien sur mon temps libre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il mio tempo libero inizia... ora.
mon week-end commence maintenant.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ne ho tolti uno o due nel mio tempo libero.
j'en ai enlevé 1 ou 2 dans le temps.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
niente che non possa ascoltare nel mio tempo libero.
je peux écouter ça sur mon temps libre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
abbiamo finito la seduta, sono nel mio tempo libero.
c'est sur mon temps, pas sur le vôtre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e sto restaurando una corvette del 1967 nel mio tempo libero.
et je restaure une corvette de 67 pendant mon temps libre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: