検索ワード: non ce la si fa (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

non ce la si fa

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

non ce la fa!

フランス語

où allez-vous?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ... non ce la fa.

フランス語

- regarde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gia', ma non ce la si fa.

フランス語

ouais, mais vous n'y arrivez pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ce la...

フランス語

il ne va pas...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non ce la...

フランス語

- on ne pourra pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ce la fai.

フランス語

non.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ce la fai?

フランス語

tu n'y arrives pas ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non ce la fai.

フランス語

- tu peux pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ce la faccio.

フランス語

je ne peux pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

non ce la faccio!

フランス語

- je peux pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- non ce la faccio,

フランス語

- 9, 8, 7, 6,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# non ce la faccio #

フランス語

c'est plus fort que moi

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai perché la si fa?

フランス語

tu sais pourquoi ils fonts ça?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, non ce la fai. ti faccio vedere come si fa. ecco, vieni qui.

フランス語

laisse-moi te montrer, viens ici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quindi forse dawn ha capito che se non ce la si fa al primo colpo...

フランス語

- nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perchè quando il gioco si fa duro, lo sai che non ce la faranno.

フランス語

au dernier moment, elles s'effondrent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,127,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK