検索ワード: non come te (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

non come te.

フランス語

pas comme toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- non come te.

フランス語

- contrairement a toi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh... non come te

フランス語

pas autant que toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, non come te.

フランス語

eh bien, pas autant que vous.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non come te, eh?

フランス語

pas comme toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, non come te.

フランス語

pas comme toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si', non come te.

フランス語

non, elle était pas... pas comme toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

jitty non come te.

フランス語

kitty n'est pas comme vous.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lentamente, non come te...

フランス語

lentement, pas comme toi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-certamente non come te.

フランス語

en tout cas, pas comme toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', ma non come te.

フランス語

ouais, mais pas comme toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche se non come te.

フランス語

mais pas comme toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lavoro sodo. non come te.

フランス語

je travaille dur, moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non come te, voglio dire...

フランス語

- oui, mais une iroquoise.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì, insomma, non come te.

フランス語

- ouais. ouais, mais pas comme toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a quanto pare, non come te.

フランス語

apparemment pas de la même façon que toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- giudichi la gente non come te.

フランス語

tu juges les gens moins modérés que toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non come te. tu sei un parassita.

フランス語

tu es une charge, un parasite !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non e' un'assassina, non come te.

フランス語

c'est pas une tueuse, pas comme toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gia', non come te, belle chiappe.

フランス語

- ouais, pas comme toi, beau cul.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,495,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK