プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non succederà più.
- Ça ne se reproduira plus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
- non succederà più.
- c'est bon.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ma non succederà più.
mais c'est impossible !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
beh, non succederà più.
et ça n'arrivera plus jamais.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- e non succederà più...
- et que ça ne se reproduira plus...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non succederà più, capo.
- t'as mes tickets à gratter ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-non succederà più. -bene.
Ça se reproduira plus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dice che non succederà più.
il a dit que ça n'arriverait plus jamais.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lo so, non succederà più.
je sais, ça n'arrivera plus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- forse non succederà più.
Ça ne se reproduira pas de sitôt.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non succederà più, davvero.
- ca n'arrivera plus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- poco male, non succederà più !
pas de bol.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e questo non succederà più
et ca n'arrivera plus jamais.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
giuro che non succederà più.
juste un petit dérapage, je vous assure.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi dispiace, non succederà più.
je suis désolé. Ça ne se reproduira plus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- giuro che non succederà più.
- je te jure, cela n'arrivera plus !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ci dispiace, non succederà più.
excusez-nous, madame hessa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- no. - questo non succederà più.
ca ne se produira plus je vous le garantie
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- di riflesso? - non succederà più.
Ça n'arrivera plus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- " mi dispiace, non succederà più."
"je suis vraiment désolée. Ça ne se reproduira plus."
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています