検索ワード: pasta aglio olio e peperoncino (イタリア語 - フランス語)

aglio, olio
ail, huile

- e peperoncino?
et au piment ?

inchiostro e peperoncino.
encre et poivre de cayenne.

io prima faccio soffriggere l'aglio, l'olio e il peperoncino.
moi, je fais frire l'ail, l'huile et le piment.

rum e peperoncino di cayenna.
du rhum et du piment de cayenne?

cioccolato al bacon e peperoncino.
chocolat bacon-piment.

e' whiskey e peperoncino di cayenna.
whisky et poivre de cayenne.

olio e grassi61,9
huiles et matières grasses61.9

olio e liquidi appiccicosi.
de l'huile et des liquides collants.

- come olio e acqua!
l'huile et l'eau.

il mio olio e' caldo.
mon huile est toujours chaude.

giacimenti di olio e gas naturale
champs de pétrole et de gaz

impastando il seras con aglio, olio, sale, peperoncino, ginepro, finocchio e cumino si ottiene il salignon.
le salignon s'obtient en mélangeant le seras avec de l'ail, de l'huile, du sel, du piment, du genièvre, du fenouil et du cumin.

cambio dell'olio e cappuccino?
"vidanges et cappucino" ?

come l'olio e l'aceto.
le jour et la nuit.

la salsa : mettete un pò di cipolla e aglio nell'olio.
la sauce : faites revenir un oignon et un peu d'ail dans l'huile.

d) piante da olio e da fibra:
d) plantes oléagineuses et à fibres:

ma le scarpe vicino alla porta, ed i narcisi sul tavolo, e l'odore di pasta aglio e olio che viene dalla cucina...
mais les chaussures devant la porte les jonquilles sur la table et l'odeur des pâtes à l'ail - venant de la cuisine...

"'ma non toccare l'olio e il vino'
"et ne gâte pas l'huile et le vin."

alla fattoria, mio padre usava pipi' e peperoncino per tenere lontano le puzzole.
a la ferme, mon père utilisait de l'urine et du piment pour éloigner les putois.