検索ワード: per sapere il prezzo (イタリア語 - フランス語)

fammi sapere il prezzo.
vous m'indiquerez le coût.

- non... vuole sapere il prezzo?
vous ne voulez pas savoir le prix? non.

- per sapere.
pour rien.

- per sapere?
5% ?

quel genitore deve sapere il prezzo del fallimento.
il doit connaitre la prix de l'échec.

- vuoi sapere il mio?
- tu veux savoir mon nom? - non, je ne veux pas!

devo sapere il perché.
je dois savoir pourquoi.

vuoi sapere il perche'?
tu veux savoir pourquoi ?

- devo sapere il motivo.
j'ai vraiment besoin de savoir pourquoi.

- volete sapere il nome?
- vous connaissez son nom ? - pat farrell.

fammi sapere il posto.
- envoie-moi l'adresse plus tard.

posso sapere il perché?
je m'interroge.

- basta sapere il prefisso.
du moment que tu as le numéro de zone.

- dovrei sapere il numero?
- la police. - je connais pas le numéro!

- voglio sapere il perche'.
{\pos(192,205)}pourquoi ?

non avete l'autorizzazione per sapere il mio vero nome.
vous n'êtes pas habilités à connaître mon vrai nom.

quello e' il prezzo? o e' il numero che devi chiamare per sapere il prezzo?
c'est le prix ou le numéro à appeler pour l'avoir ?

mio padre ha chiamato per sapere il numero della ricetta.
mon père a appelé pour avoir son numéro de prescription.

non siamo venuti qui per sapere il tuo albero genealogico, doc.
on n'est pas là pour ta généalogie, doc.

col secondo telefono avrà chiamato il centralino per sapere il tuo numero.
et il a joint la centrale pour savoir ton numéro.