検索ワード: piadina sfogliata (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

piadina sfogliata

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

piadina

フランス語

piadina

最終更新: 2011-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piadina romagnola

フランス語

piadina

最終更新: 2015-04-24
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- l'ho... sfogliata.

フランス語

je l'ai parcourue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'ho sfogliata velocemente.

フランス語

je l'ai survolée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'ho sfogliata una dozzina di volte.

フランス語

je l'ai parcouru une douzaine de fois.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- non m'importa! solo niente piadina.

フランス語

- pas de pain fade.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e non una piadina, un panino vero, con pane vero.

フランス語

et pas un wrap, un vrai sandwich avec du vrai pain. - super.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lo una piadina cosi buona l'ho mangiata solo a rimini.

フランス語

un telle galette, je pourrais seulement en manger à rimini.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

con la sua carne bianca e sfogliata, l’eglefino presenta tutte le caratteristiche del valore commerciale sicuro.

フランス語

avec sa chair blanche et floconneuse, l’églefin présente toutes les caractéristiques de la valeur commerciale sûre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piallaccio sfogliato

フランス語

placage déroulé

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,028,899,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK