プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pineta
pinède
最終更新： 2008-07-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
alla pineta!
allez ! vers le pin !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sole e pineta.
le ciel est bleu, le soleil brille.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
pineta di alepo.
camping "la pinède d'alep".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il campeggio è situato nella pineta.
le camping se trouve dans la pinède.
最終更新： 2007-09-20
使用頻度： 7
品質：
参照：
anche la pineta ha trattenuto il respiro
la forêt de pins retenait sa respiration
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il campeggio è situato nella pineta.
le camping se trouve dans la pinède.
最終更新： 2007-09-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
- lo spirito malvagio della pineta barrens.
- le mauvais esprit de pine barrens."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ci sei gia' stato nella pineta barrens?
vous êtes déjà venus dans les barrens avant?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
credevo che non ci fossero orsi nella pineta barrens.
je croyais qu'il n'y avait plus d'ours à pine barrens.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
immerso nella pineta a 600 m. dal centro paese.
immergé dans la pinède à 600 m du centre du village.
最終更新： 2007-09-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
10/80 confronto fra pini mediterranei nella pineta di ravenna
10/80 comparaison entre les pins méditerranéens de la pinède de ravenne
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
come se avesse attraversato una pineta prima di essere ucciso.
comme s'il avait marché dans une forêt de pins avant qu'il soit tué.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabbia ferrosa, pineta, gay e lesbiche, spiaggia fkk naturista.
sable ferreux, pinède, gays et lesbiennes, plage fkk naturiste.
最終更新： 2006-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：