検索ワード: presaldato (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

presaldato

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

preriempita con ago presaldato

フランス語

remplie avec aiguille jointe

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

50 siringhe con ago presaldato

フランス語

0,5 ml 50 seringues avec aiguille sertie

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

25 siringhe senza ago presaldato

フランス語

0,5 ml 25 seringues sans aiguille

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

10 siringhe preriempite con ago presaldato

フランス語

10 seringues pré-remplies avec aiguille jointe

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1 flaconcino + 1 siringa preriempita con ago presaldato

フランス語

1 flacon + 1 seringue pré-remplie avec aiguille jointe

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

la siringa è dotata di un ago presaldato da 29 gauge e 12,7 mm.

フランス語

une aiguille jalonnée de 0,5 pouce, de calibre 29, est pré-apposée à la seringue.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hexyon è disponibile in confezioni da 1, 10 o 50 siringhe preriempite senza ago presaldato.

フランス語

hexyon est disponible en boîte de 1, 10 ou 50 seringues préremplies sans aiguille.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1 penna preriempita (1 ml) con ago presaldato e un tampone imbevuto di alcol

フランス語

1 stylo prérempli (1 ml) muni d’une aiguille et 1 tampon imbibé d’alcool

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

hexavac - siringa pre-riempita monodose con ago presaldato - confezione da 1 unità

フランス語

hexavac - seringue préremplie unidose avec aiguille sertie - boite de 1 seringue

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

hexyon è disponibile in confezione multipla composta da 5 astucci, ciascuno contenente 10 siringhe preriempite senza ago presaldato.

フランス語

hexyon est disponible en conditionnement multiple comprenant 5 boites, contenant chacune 10 seringues préremplies sans aiguille.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

proquad – polvere in flaconcino e solvente in siringa preriempita con ago presaldato – confezione da 1, 10

フランス語

proquad - poudre en flacon et solvant en seringue préremplie avec aiguille attachée - boîte de 1, 10

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

penna preriempita con siringa da 1 ml in vetro trasparente di tipo i, con ago presaldato in acciaio inossidabile e tappo dello stantuffo in gomma clorobutilica.

フランス語

stylo prérempli avec une seringue de 1 ml en verre de type i munie d’une aiguille en acier inoxydable et d’un embout de piston en caoutchouc chlorobutyle.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

confezione da 10 flaconcini monodose (polvere) + 10 siringhe preriempite con ago presaldato (solvente).

フランス語

boîte de 1 flacon unidose (poudre) + 1 seringue préremplie avec aiguille attachée (solvant) boîte de 10 flacons unidoses (poudre) + 10 seringues préremplies avec aiguille attachée (solvant).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

m-m-rvaxpro - polvere in flaconcino e solvente in siringa preriempita con ago presaldato – confezione da 1, 10

フランス語

m-m-rvaxpro - poudre en flacon et solvant en seringue préremplie avec aiguille attachée - boîte de 1, 10

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

polvere e solvente per sospensione iniettabile in siringa preriempita un flaconcino monodose (polvere) ed una siringa preriempita monodose con ago presaldato (solvente).

フランス語

1 flacon unidose (poudre) et 1 seringue préremplie unidose avec aiguille attachée (solvant).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

una confezione di zostavax contiene un flaconcino ed una siringa preriempita con o senza aghi presaldati.

フランス語

une boite de zostavax contient un flacon et une seringue préremplie avec ou sans aiguille attachée.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,793,945,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK