検索ワード: punto di ritrovo (イタリア語 - フランス語)

punto di ritrovo
controle

- punto di ritrovo ?
- point de chute ?

il punto di ritrovo.
le point de ralliement.

nessun punto di ritrovo.
pas de lieu où les gens se rassemblent.

- vedo il punto di ritrovo.
vu !

- punto di ritrovo, quando?
- attends, on se retrouve quand ?

punto di ritrovo forze blu
zone des forces bleues

portalo al punto di ritrovo.
forrester, termine de le bander.

- ai primo punto di ritrovo.
- du premier contrôle.

È il nostro punto di ritrovo.
c'est notre point de rencontre.

dobbiamo riunirci, punto di ritrovo..
il faut qu'on se réunisse. meeting point,

sale di ritrovo
locaux d'habitation

punto di ritrovo alla vostra intersezione.
on se rejoint à l'intersection.

ce la fa fino al punto di ritrovo?
tu peux atteindre le contrôle?

- il punto di ritrovo degli skinhead.
- quartier général des skinheads.

e' un punto di ritrovo o la sede?
- maison ou quartier général ?

- questo e' il suo punto di ritrovo.
c'est son lieu de contact habituel.

il punto di ritrovo è isolato e sgombro.
le point de ralliement est accessible.

ci incontreremo al punto di ritrovo d'emergenza.
on le retrouvera au point de ralliement d'urgence.

credo che siamo nel punto di ritrovo sbagliato.
je pense qu'on est au mauvais arrêt.