検索ワード: quali saranno le persone (イタリア語 - フランス語)

quali saranno le conseguenze
que seront les conséquences

saranno le persone giuste.
- pas des innocents.

quali saranno le conseguenze?
et c'est précisément ce que nous avons pu constater.

ma saranno le persone giuste.
mais pas des innocents.

quali saranno le mie priorità?
quelles seront mes priorités?

quali saranno le competenze richieste?
quelles seront les compétences exigées?

mi chiedo quali saranno le conseguenze.
je me demande quelles seront les résultats.

quali saranno le complementarietà con la bei?
qu’en est-il des complémentarités avec la bei ?

e chissa' quali saranno le conseguenze.
et qui sait ce qui va en sortir ?

e deve capire quali saranno le conseguenze.
il doit en comprendre les conséquences.

quali saranno le competenze del futuro ces?
quelles seront les compétences de ce futur ces?

nessuno può prevedere quali saranno le necessità.
je voudrais y ajouter un élément que je livre à votre réflexion.

devo scoprire... quali saranno... le mosse successive.
j'ai besoin de savoir quel mouvement vient après.

essi si chiedono naturalmente quali saranno le conseguenze.
par conséquent, nous n'avons pas de divergence depuis le départ.

posso sapere prima quali saranno le domande?
peut-on d'abord savoir qu'elles seront les questions?

stiamo a vedere quali saranno le conseguenze finanziarie.
voilà donc pour le premier rapport, monsieur le président.

non importa quali saranno le conseguenze, dobbiamo farlo.
qu'importe les conséquences, c'est nécessaire.

allora, quali saranno le prime parole di chalupa?
alors, vous pariez que ce seront quels mots que chalupa prononcera en premier ?

devrebbe esserlo. se finisce, quali saranno le condizioni?
si oui, dans quelle condition ?

quali saranno le probabili ripercussioni economiche della proposta?
quels effets économiques la proposition est-elle susceptible d'avoir