検索ワード: questa offerta non comprende alcun sistema (イタリア語 - フランス語)

questa voce non comprende:
sont exclus de la présente position:

questa classe non comprende:
cette classe ne comprend pas:

proponigli questa offerta.
donne-lui l'offre.

adesso, questa offerta...
maintenant, cette offre...

non è previsto alcun sistema di comitato.
aucun système de comité n'est envisagé.

- questa offerta puzza!
ca pue l'arnaque !

e qual è questa offerta?
quelle est son offre ?

ho da farvi questa offerta.
je fais cette offrande.

prendi questa offerta e vattene
prends cette pièce et rentre !

- accettate questa offerta di sake.
- voici du saké.

questa offerta non sara' valida per sempre, connor.
je ne peux pas garder cette offre indéfiniment.

- sempre meglio di questa offerta.
- plus que cette offre.

deví sottoporre questa offerta e vedere.. .
alors, transmets ma proposition...

dovremmo pensare a questa offerta seriamente.
nous devrions regarder cette offre sérieusement.

dovrei essere allettato da questa offerta?
cette offre est censée être alléchante ?

ma affrettatevi. questa offerta non durerà a lungo. rivolgetevi alla usr.
disponible chez usr.

perche' mi avresti fatto questa offerta?
pourquoi tu m'as offert ça ?

questo non comprende più emily.
emily n'en fait plus partie.

- perche' mi avresti fatto questa offerta?
pourquoi vous m'avez proposé ça ? pourquoi avez-vous accepté ?

sia chiaro che questa offerta non verrà ripetuta finché non vi pentirete e vi arrenderete.
mais ça sera votre seul repas.