人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quindi abbiamo...
donc nous étions ...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quindi abbiamo:
donc nous avons:
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- quindi abbiamo...
- donc, on a...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ok, quindi abbiamo...
donc nous avons :
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quindi l'abbiamo.
donc on le tient.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ok, quindi abbiamo.
- bon, nous avons...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quindi abbiamo finito?
c'est bon, on a fini ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- quindi abbiamo tempo.
- donc on a le temps.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- quindi abbiamo finito?
c'est fini ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
abbiamo caricato le bombe?
ii en est bourré.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- quindi abbiamo tre sospettate.
- donc on a 3 suspects.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
quindi l'abbiamo tutti?
tout le monde est atteint ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- quindi abbiamo finito, no?
- mm-hmm. alors on a finis là, non ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- quindi abbiamo l'assassino?
- tu as donc notre tueur ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- quindi l'abbiamo solo seguito.
donc, on l'a suivi partout.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- quando lo abbiamo caricato, lo era.
- quand je l'y ai mis, ouais. - on va lui demander un rançon.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- feriti? perdonateci se abbiamo caricato.
excusez l'intrusion.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
abbiamo caricato la tua rete neuronale nel server.
on a transféré ton réseau neuronal sur le serveur.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- quindi l'abbiamo beccato, giusto?
donc, on a le type, non ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ok, quello non l'abbiamo caricato noi.
ce truc vient pas de nous.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：