検索ワード: resto in attesa di una tua conferma (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

resto in attesa di una tua conferma

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

resto in attesa di conferma.

フランス語

attendez confirmation.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in attesa di conferma.

フランス語

je confirme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resto in attesa di una sua risposta.

フランス語

j’ attends votre réponse.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

resto in attesa

フランス語

dans l'attente

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resto in attesa.

フランス語

a toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resto in attesa di una vostra sollecita risposta

フランス語

je reste en attente d'une réponse rapide de votre part.

最終更新: 2012-04-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', resto in attesa.

フランス語

- un instant, je vous prie. - bien sûr.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in attesa di conferma della posizione.

フランス語

confirmation de position !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ricevuto. resto in attesa.

フランス語

compris, on reste en position.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono tutti in attesa di una tua chiamata.

フランス語

- ils attendent ton appel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resto in attesa di una risposta da parte del com missario.

フランス語

ce dernier aspect a été accentué par la liberté totale des mouvements de capitaux.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resto in attesa del tuo esito.

フランス語

elle va bien s'amuser.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qui charlie one. resto in attesa.

フランス語

c'est charlie one, tenez-vous prêts.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetto una tua conferma

フランス語

waiting for your confirmation

最終更新: 2011-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a volte resto in attesa di una visione potente che lo attraversi ...

フランス語

je voudrais parfois avoir le pouvoir de voir ce qu'il y a au-delà.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i regali si accumulano, in attesa di una tua opera.

フランス語

vous n'avez rien fait depuis un mois.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il resto rimane a noi in attesa di altre offerte.

フランス語

pour le reste, on étudie d'autres propositions.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resto in attesa di una bella ed esauriente risposta da parte del commissario.

フランス語

les matières pre mières de ces produits du sang sont fréquemment importées de pays tiers et c'est là justement que réside le nœud du problème.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resto in attesa, intanto, di lavorare con il suo successore.

フランス語

je me réjouis néanmoins à la perspective de travailler avec son successeur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

restiamo in attesa di vostra conferma di avvenuto trasferimento bancario

フランス語

dans l'attente de votre confirmation de virement bancaire

最終更新: 2014-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,624,510 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK