検索ワード: riprogrammato (イタリア語 - フランス語)

l'ho riprogrammato.
je l'ai reprogrammé.

l'abbiamo riprogrammato.
- nous l'avons replanifié.

ho riprogrammato il cervello.
- c'est là que la mémoire est stockée. - merci evan.

- il meccanismo sarà riprogrammato?
vous avez dit que la boîte serait reprogrammée.

hai riprogrammato il mio telecomando.
tu as reprogrammé ma télécommande.

hai riprogrammato uno dei cancelli?
tu as reprogrammé une des portes ?

- il lancio verra' riprogrammato,
le décollage est reporté,

hai riprogrammato il nostro matrimonio?
tu as reprogrammé le mariage ?

- ho riprogrammato il nostro itinerario.
j'ai revu notre itinéraire.

ho riprogrammato la procedura di scossa.
j'ai reprogrammé mon mécanisme de décharges.

mi hai riprogrammato per non provare nulla.
tu m'as reprogrammé pour ne pas sentir.

ha salvato le informazioni sul dispositivo riprogrammato.
il a gardé les données sur le lecteur fictif.

la mia indogene ha riprogrammato i nostri droni.
mon indogène a reprogrammé nos drones.

perche' ha riprogrammato il chip nella sua auto?
pourquoi avez-vous reprogrammé la puce électronique de sa voiture ?

abbiamo riprogrammato il dispositivo di kiera alla piron.
chez piron on avait programmé la boule temporelle de kiera.

siamo chiusi fuori, hanno riprogrammato gli accessi.
on peut pas entrer. ils ont changé les codes d'accès.

falcon ha riprogrammato carrion per respingere i miei comandi.
le faucon a reprogrammé carrion pour qu'il rejette mes requêtes.

cameron, un terminator riprogrammato per difenderli ad ogni costo.
cameron, un terminator reprogrammé pour les défendre à tout prix.

giusto, hodges, henry dice che hai riprogrammato lo spettrometro.
très bien, hodges, henry m'a dit que vous avez - reprogrammé le gcms.

hanno riprogrammato chiavi elettroniche a frequenze radio in passato.
ils reprogrammaient les fréquences des cartes-pass dans le passé.