検索ワード: saying (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

saying

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

saying i love you ♪

フランス語

saying i love you

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

♪ my heart is saying

フランス語

my heart is saying

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'll never stop saying

フランス語

toujours je le dirai...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

♪ just by saying ♪ ♪ i love... ♪

フランス語

just by saying i love

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# but let me start by saying #

フランス語

but let me start by saying

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# feels like the crowd is saying #

フランス語

♪ feels like the crowd is saying ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# i feel my heart keep saying "no" #

フランス語

i feel my heart keep saying "no"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

♪ my head is saying, "fool", ♪ forget him"

フランス語

my head is saying, "fool, forget him"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

# my mind keeps saying # # run as fast as you can #

フランス語

mon esprit n'arrête pas de dire court aussi vite que tu peux

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# so polite # # we're busy still saying please #

フランス語

♪ so polite, we're busy still saying please ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# can you hear me praying, # # anything l'm saying? #

フランス語

anything l'm saying ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

the citizen wrote back saying that the css advice eventually enabled him to get family benefits in austria.

フランス語

l’intéressé s'est par la suite adressé au service d’orientation pour les citoyens pour lui faire savoir que le conseil qu'il avait reçu lui avait permis de bénéficier d’allocations familiales en autriche.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# low pro ho should be # # cut like an afro. # # see what you're saying, huh?

フランス語

lowproho shouldbecut like an afro seewhatyou'resaying?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# you're having my baby, # # what a lovely way of saying # # how much you love me. #

フランス語

tu as mon bébé quelle adorable façon de dire combien tu m'aimes

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# baby, baby, naneun mwol jom # # - aneun nom # # - you know what l'm saying #

フランス語

♪ naneun mwol jom aneun nom ♪ ♪ you know what l'm saying ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# i can't let go # # or l'll just repeat the past # # and though your arms # # are saying "yes" #

フランス語

i can't let go or l'll just repeat the past and though your arms are saying "yes"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,291,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK