検索ワード: schema elettrico (イタリア語 - フランス語)

schema elettrico
schéma électrique

schema elettrico funzionale
functional circuit diagram

disegna uno schema elettrico
concevoir un schéma électronique

schema dell'impianto elettrico
schéma électrique

schema dell’impianto elettrico;
schéma de l’installation électrique;

schema
schéma

schema.
ok, set up.

& schema
& modèle de couleurs

schema del circuito elettrico/pneumatico (1):
schéma du circuit électrique/pneumatique (1):

schema collegamenti elettrici
diagrama de cableado

schema. schema. schema.
motif, motif, motif, motif.

mi serve lo schema dell'impianto elettrico della nave, ok, capitano?
maintenant, j'ai besoin du plan de câblage du navire, ok, capitaine?

se il quadro elettromeccanico ha anche funzioni automatiche, effettuati gli opportuni allacciamenti descritti da schema elettrico.
si le tableau électromécanique a également des fonctions automatiques, effectuer les branchements nécessaires décrits dans le schéma électrique.

a casa ho io schema elettrico e le istruzioni per un circuito... ..con due valvole e l'accoppiamento a reazione.
j'ai un plan de montage pour un double circuit avec deux lampes.

londra è come un grande circuito elettrico. input, output. tante piccole linee e diramazioni, come uno schema elettrico.
londres ne serait qu'un réseau électrique avec des entrées et des sorties, des circuits et des sous-réseaux.

mappa lo schema degli impulsi elettrici del sogno di una persona.
Ça recueille les impulsions électriques des rêves.

con macchina disalimentata, il cavo di alimentazione dell’aspiratore deve essere collegato alla morsettiera del quadro elettrico secondo schema elettrico, rispettando la sequenza fasi.
avec la machine hors tension, le cordon d'alimentation de l'aspirateur doit être raccordé au bornier de l'armoire électrique selon le schéma électrique, en respectant la séquence des phases.

per i veicoli muniti di sistema antibloccaggio, descriverne il funzionamento (parti elettroniche comprese), lo schema elettrico a blocchi e lo schema del circuito idraulico o pneumatico:
pour les véhicules équipés de systèmes antiblocage, description du fonctionnement du système (y compris les éléments électroniques éventuels), schéma de principe électrique, plan des circuits hydrauliques ou pneumatiques: …

figura 4: schema di uno «snap» destinato a una stazione funzionamento trasformazione fornire energia elettrica ad meteorologica.
les ailettes (4) sont destinées à faciliter le refroidissement.

se il quadro elettromeccanico ha anche funzioni automatiche, effettuati gli opportuni allacciamenti descritti da schema elettrico, alimentare anche il pc (personal computer) di supervisione automatica d'impianto attraverso l'opportuna presa di alimentazione.
si le tableau électromécanique a également des fonctions automatiques, effectuer les branchements nécessaires décrits dans le schéma électrique, alimenter également le pc (personal computer) de contrôle automatique de l'installation par la prise de courant.