検索ワード: sclerite (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

sclerite

フランス語

sclérite

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

イタリア語

sclerite nas

フランス語

sclérite

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sclerite necrotizzante

フランス語

sclérite nécrosante

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 16
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sclerite ed episclerite

フランス語

sclérite et épisclérite

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sclerite, non specificata

フランス語

sclérite

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sclerite con coinvolgimento corneale

フランス語

sclérite avec atteinte cornéenne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non comune: uveite, sclerite

フランス語

peu fréquent : uvéites, sclérites

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

visione confusa, sclerite ed infiammazione dell’orbita

フランス語

vision trouble, sclérite et inflammation orbitale

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infiammazione dell'occhio (uveite, sclerite o episclerite)

フランス語

inflammation de l'œil (uvéite, sclérite ou épisclérite)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non comune: visione confusa, sclerite ed infiammazione dell’orbita

フランス語

peu fréquent vision trouble, sclérite et inflammation orbitale

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

raro (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1000): uveite, sclerite, episclerite

フランス語

rare (≥ 1/ 10 000, < 1/ 1000): uvéite, sclérite, épisclérite

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

disturbo del nervo ottico7, papilledema8, crisi oculogira, diplopia, sclerite, blefarite

フランス語

fréquence indétermin ée (ne peut être estimée sur la base des données disponible s)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

37 tra i pazienti affetti da artrite reumatoide, da artrite psoriasica, da spondilite anchilosante e da psoriasi a placche trattati negli studi clinici placebo-controllati, controllati verso trattamento attivo e studi condotti in aperto con enbrel, gli eventi avversi gravi riportati hanno incluso tumori maligni (vedere sotto), asma, infezioni (vedere sotto), insufficienza cardiaca, infarto miocardico, ischemia miocardica, dolore toracico, sincope, ischemia cerebrale, ipertensione, ipotensione, colecistite, pancreatite, emorragia gastrointestinale, borsite, confusione, depressione, dispnea, difetti di cicatrizzazione, insufficienza renale, calcoli renali, trombosi venosa profonda, embolia polmonare, glomerulonefropatia membranosa, polimiosite, tromboflebite, danni epatici, leucopenia, paresi, parestesia, vertigini, alveolite allergica, angioedema, sclerite, fratture ossee, linfoadenopatia, colite ulcerosa, occlusione intestinale, eosinofilia, ematuria e sarcoidosi.

フランス語

parmi les patients atteints de polyarthrite rhumatoïde, de rhumatisme psoriasique, de spondylarthrite ankylosante ou de psoriasis en plaques dans les essais contrôlés contre placebo, contre traitement actif et dans les essais ouverts avec enbrel, les événements indésirables graves rapportés comportaient: tumeurs malignes (voir ci-dessous), asthme, infections (voir ci-dessous), insuffisance cardiaque, infarctus du myocarde, ischémie myocardique, douleur thoracique, syncope, ischémie cérébrale, hypertension, hypotension, cholecystite, pancréatite, hémorragie gastro-intestinale, bursite, confusion mentale, dépression, dyspnée, cicatrisation anormale, insuffisance rénale, lithiase rénale, thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire, glomérulonéphropathie membraneuse, polymyosite, thrombophlébite, atteinte hépatique, leucopénie, parésie, paresthésie, vertige, alvéolite allergique, angioedème, sclérite, fracture osseuse, lymphadénopathie, colite ulcéreuse, occlusion intestinale, éosinophilie, hématurie et sarcoïdose.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,778,026,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK