検索ワード: scusa me (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

scusa me

フランス語

merci

最終更新: 2022-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa, mini me.

フランス語

excuse-moi, mini moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- no, scusa me!

フランス語

- non, c'est moi qui m'excuse !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa me, amore.

フランス語

mm.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

giusto. scusa, me...

フランス語

désolée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- scusa, me ne vado.

フランス語

- j'y vais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa, me la riprendo.

フランス語

je récupère mon agrafeuse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa, me la reggi?

フランス語

tiens-moi ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa, lei e' con me.

フランス語

ugh excusez moi. elle est avec moi

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- scusa, parlavi con me?

フランス語

- pardon. vous m'avez demandé ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

inventa una scusa per me.

フランス語

inventez-moi une excuse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa amico, sta con me.

フランス語

désolé. il est avec moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non chiedere scusa a me.

フランス語

- ne t'excuse pas auprès de moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- con che scusa me ne vado?

フランス語

- pour quelle raison ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- scusa, sono felici per me?

フランス語

ils sont contents pour moi ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- scusa. non me l'aspettavo.

フランス語

je ne m'attendais pas a ca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scusa, pensavo dicessi a me.

フランス語

c'est pas à moi que tu parlais ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chiedo scusa. stai guardando me?

フランス語

excuse-moi !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come, scusa? "l'altra me"?

フランス語

pardon, l'autre moi ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- oh, scusa, me ne sono dimenticato.

フランス語

oui, je suis désolé. j'ai oublié.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,771,034,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK