検索ワード: se io proverò a fare (イタリア語 - フランス語)

se io..
si je...

- se io...
- si je dis ça...

e se io...
bonsoir, frank.

" se io oso
" si j'insiste

- e se io...
- non, et si rien du tout.

se io muoio
si je meurs,

allora se io vengo qui e mi metto a fare così...
et si je faisais pareil avec la vôtre ?

perciò, se io...
alors, si je veux faire...

- quindi se io...
- alors si je...

- se io dicessi?
que pourraient-ils faire?

"se ... io ... trovo ...
si ... jamais ... je ... rencontre à nouveau ...

credo che sia meglio se io continui a fare da tramite da qua.
c'est sans doute mieux si je reste l'intermédiaire.

- se io sai, dimmelo.
ah ? et pourquoi ?

se io possono scordare!
ils peuvent s'accrocher, je ne ramènerai rien.

- se io avessi saputo...
- si j'avais su...

- se io avessi ragione ?
si jamais j'ai raison ?

se io l'avessi trattenuto...
si je l'avais arrêté.

che ne dici se io e te andiamo in un posto piu' carino a fare colazione?
peut-être que toi et moi, on peut trouver mieux pour petit-déj.

aspetta un secondo. se io sono single, significa che posso uscire a fare festa!
si je suis célibataire, je peux sortir faire la fête !

ma anche se io ero contrario, all'improvviso vickie ha iniziato a fare tanti turni.
mais contre mon avis, vickie a commencé à y travailler.