プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
segugio
chien de chasse
最終更新: 2013-07-22 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
segugio.
limier, va !
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
segugio!
- smooth dog.
il segugio.
le traqueur.
il segugio?
le chien ?
bene, segugio!
limier!
come un segugio.
comme une meute.
come un segugio?
- tel un chien de chasse ?
- come un segugio.
- est dans ta ligne de mire.
- prosegui, segugio.
- j'écoute, v.r.p.
il segugio di dio.
ethan : le chien de dieu.
tu sei un segugio!
tu es un pisteur.
- seguite il segugio.
- suivez le limier.
- ok, sei un segugio.
t'es un limier.
chiama il tuo segugio.
fais appel au maître de la traque.
tim, guarda quel segugio.
regarde ce chien.
- sono un bravo segugio.
je suis une bonne traqueuse.
sergente? vecchio segugio!
sergent, quel fin limier !
- e' un pessimo segugio!
le problème c'est que ce n'est pas un fin limier !
abbiamo perso il segugio.
on a perdu le traqueur.