人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tipi di recupero
types de recouvrement
最終更新： 2013-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- e' la pompa di benzina?
une station-service ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
terapia di recupero
traitement de rattrapage
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ordini di recupero.
d'ordres de recouvrement.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
- e per la pompa dell'acqua?
non? - et la pompe à eau, elle?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- agenti di recupero.
- des chasseurs de primes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
devono aver disattivato la pompa di sentina.
ils doivent avoir débranché la pompe de cale.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- combattete sempre per la buona causa?
- toujours pour la bonne cause ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli mostrai come usare la pompa di morfina.
"je lui ai montré la pompe à morphine,
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
uno per guidare, uno per la pompa di benzina ed uno per sparare.
un pour conduire, un pour l'essence et un qui tient l'arme.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
parteggi sempre per la servitu'! e' anormale.
tu défends toujours les employés !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- un'operazione di recupero?
avons-nous lancé l'opération de récupération?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la pompa di benzina, l'insegna della banca...
la pompe à essence, le bandeau de la banque.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la pompa di alimentazione del carburante deve essere munita di:
elle doit être équipée:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
fatta eccezione per la pompa di benzina dove mio nonno faceva il pieno alla hudson.
Ça n'a pas changé. mais la pompe à essence où on faisait le plein de la hudson a disparu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：