人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
numero civico:
numéro civique :
最終更新： 2008-03-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
numero civico 92.
un instant. la numéro 92.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
che numero civico?
quel est le numéro de la maison ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
via e numero civico
rue, n° a.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' solo il numero civico in ebraico.
c'est juste un numéro de rue en hébreu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' il numero civico.
le numéro de la maison.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non so il numero civico.
je n'ai pas le numéro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
inserisci il numero civico #
saisir le numéro civique #
最終更新： 2008-03-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
in inglese?
tu traduis?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' il numero civico 620?
- on est au 620 ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
(in inglese)
- d'accord ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
codice postale, numero civico, via.
le code postal, le numéro d'immeuble, la rue.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sembri triste senza numero di immatricolazione.
tu sembles perdu sans ton immatriculation.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
beh, 61 puo' essere un numero civico...
"hé" pourrait signifier "salut". comme dans : "hé, comment ça va ?"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
una calibro 22, semiautomatica senza numero seriale.
l'arme qui a tué spencer était faite sur mesure, un pistolet semi-automatique de calibre 22 sans numéro de série.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
indica il nome della strada e il numero civico
nom de la rue et numéro du bâtiment
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 4
品質：
参照：
indica il nome della strada e il numero civico.
indique le nom de la rue et le numéro du bâtiment.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
sapete di non avere un numero civico qui fuori?
vous avez pas de numéro ici, les gars ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il numero civico di questa casa e' 4... non 46.
l'adresse de cette maison est 6, pas 46.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：