検索ワード: si, molti anni fa (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

si', molti anni fa.

フランス語

oui, il y a plusieurs années.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molti anni fa ...

フランス語

il y a fort longtemps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molti anni fa?

フランス語

il y a des lustres ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- molti anni fa.

フランス語

- il y a longtemps de ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molti anni fa, io...

フランス語

galvin, dans le temps, je...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da molti anni fa.

フランス語

ca remonte à très longtemps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mori' molti anni fa.

フランス語

mort depuis longtemps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

camelot molti anni fa

フランス語

camelot il y a des années de cela...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molti anni fa ormai.

フランス語

il y a bien des années.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' corretto? si', molti anni fa.

フランス語

oui, il y a quelques années.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molti anni fa, in ogni caso.

フランス語

il y a bien longtemps, soit dit en passant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fu ucciso molti anni fa.

フランス語

il était mort depuis longtemps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- la perse, molti anni fa.

フランス語

elle a disparu voilà des années.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ecco, erano molti anni fa!

フランス語

- c'était il y a longtemps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

200 ettari, ma molti anni fa.

フランス語

200 hectares. c'était il y a des années.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quassù? - sì, molti anni fa.

フランス語

il y a bien des années.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ho perduto molti anni fa

フランス語

je l'ai perdu il y a des années. comment avez vous... ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ho incontrata molti anni fa.

フランス語

je l'ai vu il y a des années.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si'. su tre giovani donne molti anni fa.

フランス語

sur 3 jeunes femmes il y a plusieurs années.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci siamo conosciuti molti anni fa.

フランス語

on s'est rencontrés.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,719,423,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK