検索ワード: sommario di cognizione (イタリア語 - フランス語)

sommario di compliance
sommaire de conformité

: sommario di gruppo
& #160;: résumé du groupe

potere di cognizione completo
pleine cognition

modello xsl sommario di gruppo
modèle xsl de résumé du groupe

sommario di una relazione dell’agenzia
résumé d’un rapport de l’agence

configurare la vista sommario di & kontact;
configurer & kontact;

dovresti andartene, se hai un minimo di cognizione.
tu ferrais mieux de partir si tu sais ce qui est bon pour toi.

il regno del belgio quadro sommario di tali attività.
ce bulletin s'adresse à ceux qui, sans être préoccupés

la commissione pubblica ogni tre anni un sommario di tali informazioni.
la commission publie un résumé de ces informations tous les trois ans.

riposizionare i componenti nella vista sommario di & kontact;
configurer & kontact;

hai avuto altri episodi di perdita di cognizione del tempo?
avez-vous vécu d'autres dissociations ?

ora, ella, e' un sommario di quello che ci ha detto prima.
voici un résumé de ce que vous nous avez raconté.

sommario di kontact delle date speciali@title: column plugin name
résumé des rendez-vous spéciaux kontact@title: column plugin name

la commissione, in collaborazione con gli stati membri, compila un sommario di tali relazioni.
la commission établit, en collaboration avec les États membres, un résumé de ces rapports.

il presente documento è un sommario di unavalutazione di impatto più estesa delprogramma, svolta nel 2002.
le présent document résume une évaluationréalisée en 2002 sur les principaux impacts duprogramme précité.

un sommario di tale sintesi viene trasmesso al parlamento europeo e al consiglio e reso pubblico tempestivamente.
elle transmet un résumé du rapport de synthèse au parlement européen et au conseil, et le rend public sans retard.

patrimonio di cognizioni tecniche
patrimoine de maitrise technique

«dichiarazione sommaria di entrata
«déclaration sommaire d’entrée

mozione sommaria di sfratto negata.
la motion pour une éviction est rejetée.

le allucinazioni, le... perdite di cognizione del tempo, il sonnambulismo... potrebbe essere stato tutto dovuto alla febbre?
les hallucinations, les absences, le somnambulisme... tout ça ne serait dû qu'à la fièvre ?