人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non sono adatto a questo lavoro.
ce boulot ne me convient pas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
questo lavoro.
ce boulot.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
sei inadatto a questo lavoro.
rendez la plume.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
amo questo lavoro.
- hé, papa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- devi pensare a questo lavoro.
- les affaires sont les affaires.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- odio questo lavoro.
je déteste ce travail
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# amo questo lavoro!
( nbc jingle). ♪ j'adore ça.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- questo lavoro. no!
- t'as fini ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- lo ci tengo a questo lavoro.
et je suis forcé de travailler ici, monsieur.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perché questo lavoro?
pourquoi je fais ça ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho dato la mia vita a questo lavoro!
j'ai consacré ma vie à ce boulot.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ci tengo molto a questo lavoro.
il me faut ce job.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non sei adatta a questo lavoro, lexie.
vous n'êtes pas bonne pour ce boulot.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la mia vita ruota attorno a questo lavoro.
mon travail, c'est toute ma vie.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma perché vorresti rinunciare a questo lavoro?
pourquoi voudrais-tu abandonner l'épandage ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
c'è un solo uomo adatto a questo lavoro.
un seul homme qualifié.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nessuno e' perfetto a questo lavoro, carrie.
personne n'est parfait dans ce rôle.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
c'e' solo un uomo adatto a questo lavoro.
il ne peut y a avoir qu'une seule personne pour ce travail.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
neanche sapevo che fossi interessata a questo lavoro.
j'ignorais que tu voulais ce poste.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e ha detto addio a questo lavoro da sogno?
en disant adieu à son travail de rêve ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：