検索ワード: sono solo alcuni dei servizi offerti dall (イタリア語 - フランス語)

beh, sono solo alcuni.
certains d'entre eux.

questi sono solo alcuni dei miei motti.
c'est ma devise. bien.

e sono solo alcuni esempi.
ce ne sont là que des exemples.

# questi sono solo alcuni, #
Ça, c'est juste une partie des mecs

questi sono solo alcuni esempi.
ce ne sont là que quelques exemples.

quelli accennati sono solo alcuni dei possibili esempi.
ce ne sont là que quelques exemples possibles.

e questi sono solo alcuni esempi.
il serait facile d'allonger l'énumération.

questi sono solo alcuni dei numerosi e importanti successi finanziati dall'ue.
il ne s'agit là que de quelques­unes des plus grandes réalisations financées par la recherche européenne.

ci sono solo alcuni dettagli da chiarire.
- après avoir réglé quelques détails. - vandalis...

non sono solo alcuni semi di soia fermentati?
c'est pas des graines de soja fermentées ?

sono solo alcuni vecchi documenti di lavoro.
c'est des vieux dossiers.

gli esempi presentati sono solo alcuni dei molti e vari studi condotti dall'ecvam.
ce ne sont là que quelques exemples des études nombreuses et variées réalisées par le cevma. structure du partenariat mis en place

questi sono solo alcuni esempi dei successi europei a livello regionale.
les régions sont le théâtre de nombreux exemples de réussite de l’europe.

ci sono solo alcuni ragazzi che hanno questa cosa.
y a des gars qui sont doués pour ça.

questi sono solo alcuni dei tanti obiettivi contenuti nella nostra comunicazione.
ce ne sont là que quelques-uns des nombreux objectifs énumérés dans notre communication.

questi sono solo alcuni dei 263 trofei e medaglie vinti dalla mia violetta.
c'est une partie des 263 trophées et médailles que ma violette a gagnés.

questi sono solo alcuni dei risultati conseguiti nel corso degli ultimi cinque anni.
et il ne s'agit là que de quelques-uns des résultats obtenus au cours de la première période de cinq ans.

sono solo alcuni anni più vecchia di lui, è per questo?
je suis un peu plus âgé que lui, c'est ça?

questi sono solo alcuni esempi di come agisce il fronte nazionale.
ce ne sont que des exemples de la façon dont agit le front national.

umani: questi sono solo alcuni dei temi che saranno studiati dai 29 progetti di ricerca.
nano­informatiques et processus de crois­sance des tissus adipeux humains sont quel­ques­uns des domaines couverts par les 29 projets.