検索ワード: sovrapposte (イタリア語 - フランス語)

sovrapposte.
les modifications l'identification.

voci sovrapposte
- vous savez qui je suis? - c'est quoi, votre problème?

attività sovrapposte
chevauchement d'activités

- paure sovrapposte.
des phobies superposées,

cosa significa sovrapposte?
Ça veut dire quoi, "concomitant" ?

unità campionarie sovrapposte
sondage avec recouvrement

(voci sovrapposte di giornalisti)
comment réagit la maison-blanche ?

unità di campionamento sovrapposte
sondage avec recouvrement

sono come due diapositive sovrapposte.
c'est comme deux lames de vacances au dessus de chacun d'eux.

ascensore a due cabine sovrapposte
ascenseur à deux ponts

(bmtute sovrapposte) antonio: bene...
maintenant que vous avez fini avec les formalités, nous pouvons tous y aller.

coppia a derivazioni lunghe sovrapposte
paire à "longue queue" superposée

le due cose si sono semplicemente sovrapposte.
on appelle ça "la parfaite tempête".

(voci sovrapposte) - un briefing disastroso.
- fleischer a dérapé.

fondi immagini sovrapposte... name of translators
fusionner les images entre crochets... name of translators

velluto detto a pezze doppie sovrapposte
velours double pièce

ci sono all'incirca mille voci sovrapposte.
il y a approximativement mille voix qui parlent en même temps.

sovrapposte, davano un'immagine dai colori naturali.
superposées, elles donnaient une image en couleurs naturelles.

palla e pallini, billing, drilling e canne sovrapposte.
balles et plombs, billing, drilling et canons superposées.

parzialmente sovrapposto
imbriqué