検索ワード: spero che voi stiate meglio di noi (イタリア語 - フランス語)

spero che stiate facendo meglio di noi.
- capitaine. j'espère que vous en avancez plus que nous.

spero che moya abbia fatto meglio di noi.
j'espère que moya a fait mieux que nous.

spero se la cavino meglio di noi.
j'espère qu'ils feront mieux que nous.

spero che callan se la stia cavando meglio di noi.
j'espère que callan s'en tire mieux.

meglio di noi.
c'est mieux que nous.

spero che balli meglio di come salda!
j'espère qu'elle danse mieux qu'elle soude !

- meglio di noi.
ils s'ajustent plus rapidement que nous.

- spero che scopi meglio di come balla!
j'espère qu'il baise mieux qu'il danse, hein ?

sei meglio di noi.
tu es meilleur que ça.

beh, spero che voi...
j'espère que vous...

- spero che voi due...
partons d'ici. partons d'ici. tu sais quoi?

spero che balli meglio di come giochi a tennis.
j'espère que tu es meilleur à la danse qu'au tennis.

accidenti, spero che tu abbia dato il meglio di te.
j'espère que t'as rendu coup pour coup.

spero che voi state bene
comment va? bien j'espère.

conosce anna meglio di noi.
elle la connaît mieux que nous.

- lui e' meglio di noi,
- il est meilleur que nous.

- potrebbero fare meglio di noi.
- ils pourraient s'y prendre mieux que nous.

saprà gestirla meglio di noi.
il vaut mieux ne pas intervenir.

(in falsetto) chiodo arrugginito spero che tu stia meglio di me.
j'espère que tu te débrouilles mieux que moi.

- spero che tu piloti meglio di me! - non sei tanto male!
j'espère que tu pilotes mieux que moi.