検索ワード: spirituo ma non troppo (イタリア語 - フランス語)

ma non troppo.
- pas trop.

ma... non troppo.
mais pas tellement.

- ma non troppo.
- mais furax.

ma non troppo alta.
mais pas trop.

si, ma non troppo.
enfin, pas de folies.

- bene, ma non troppo.
- et bien.. pas tant que ça.

- ma non troppo, vero?
la plaie fait un peu mal, mais pas trop, n'est-ce pas ?

ma non troppo impegnativo
mais pas trop abyssal

ma non troppo anticonformista.
mais pas trop non conventionnelle.

aspra, ma non troppo.
acide, mais pas trop acide.

- ma non troppo gentile.
- mais pas trop gentille.

- ma non troppo generoso!
mais pas trop non plus.

ma non troppo a lungo.
mais pas trop longtemps.

devi avvicinarti, ma non troppo.
il faut aller tout près, mais pas trop près.

fa caldo, ma... non troppo.
chaud, mais pas trop. très bien.

- sì, ma non troppo forte.
pas trop fort.

- ma non troppo eccentrico, okay?
- tu veux dire quoi par farfelu ?

carino ma non troppo carino.
gentil mais pas trop.

dovrebbe bruciare, ma non troppo.
Ça va piquer. un petit peu.

ma non troppo lenta, giusto?
mais pas trop. c'est ça ?