プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
stele
stèle
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
la stele!
la stèle!
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
stele egizia
最終更新: 2011-07-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- quale stele?
- quelle plaque ?
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
prendo la stele.
je vais prendre la stèle.
e' la stele commemorativa.
c'est une plaque commémorative.
stele funerarie non metalliche
stèles funéraires non métalliques
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
grazie, stele di rosetta.
merci, rosetta stone.
fungono da stele di rosetta.
c'est comme la pierre de rosette.
devo andare a prendere la stele.
j'ai besoin d'aller chercher la stèle.
ehi, ho preso la stele. dovremmo...
hey, j'ai la stèle.
la nostra stele di rosetta, se vuoi.
notre pierre de rosette, si je peux me permettre.
ascolta, stele di rosetta, ora basta.
d'accord, rosetta stone, tu as terminé.
ci occuperemo dell'eliminazione di quella stele.
vous dirigerez l'approche de la plaque.
giacobbe prese una pietra e la eresse come una stele
jacob prit une pierre, et il la dressa pour monument.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
c'e' un software chiamato stele di rosetta?
y a un logiciel qui s'appelle pierre de rosette ?
e da quando sai l'arabo, stele di rosetta?
quand as-tu appris l'arabe, rosetta stone ?
il satellite dovrebbe essere colpito e distrutto dalla stele.
j'espère que le satellite sera détruit en la percutant.
58 minuti al contatto fra la stele e il satellite della into.
la plaque rencontrera le satellite dans 58 minutes.
forse sara' abbastanza perche' myka e pete freghino la stele.
j'espère que c'est assez de temps pour que myka et pete ramène la stèle.