検索ワード: sto scrivendo ogni giorno sul mio diario (イタリア語 - フランス語)

sto scrivendo nel mio diario.
j'écris dans mon journal .

ci stiamo scrivendo ogni giorno.
on s'est envoyé des messages tous les jours.

principalmente sul mio diario.
article indépendant surtout.

- sto scrivendo una biografia basata sul mio blog.
shauna ?

ogni giorno imparo qualcosa di nuovo sul mio jeff.
chaque jour, j'apprend quelque chose de nouveau sur mon jeff.

- mentre scrivevo sul mio diario.
- en écrivant mon journal intime. - salut.

ma ora ... mi sveglio ogni mattina ... scrivo sul mio diario ...
mais maintenant, je me lève chaque matin... j'écris mon journal... et je sais que demain est un autre jour.

arrivavano ogni giorno sul campo a lavorare, amici.
ils venaient tous les jours à la prairie pour travailler, amicalement.

[..e io voglio proprio copiare sul mio diario.
je retrouve l'article et je le recopie dans mon journal.

ogni giorno sul set, mi ricordava che qualcuno credeva in me.
sur le plateau, je savais que quelqu'un croyait en moi.

- scrivo tutto sul mio diario specialmente le mie esperienze sessuali
comment a-t-il su que tu étais ici ?

vedo la foto di siravo ogni giorno sul nostro muro dei piu' ricercati.
{\pos(192,190)}je vois la photo de siravo tous les jours sur notre mur des plus recherchés.

chi se ne frega! vado a scrivere sul mio diario e sai cosa significa.
je vais l'écrire dans mon journal, et tu sais ce que ça veut dire.

non fumo, ogni giorno sul tapis roulant. bevo un quarto di succo ogni giorno.
pas de tabac, tapis de marche chaque matin, un litre de jus par jour :

ecco, vede, questo non era il giorno sul mio calendario quando mi sono alzato stamattina.
ouai, tu vois, ce n'était pas la date sur mon agenda quand je me suis levé ce matin.

questa mattina volevo scrivere sul mio diario, e poi ho pensato: cosa scrivo?
j'allais écrire dans mon journal ce matin et je me suis dit, je vais écrire quoi ?

in vendita martedi' a mezzanotte. non sapro' quale data segnare sul mio diario.
je ne saurai pas à quel jour l'écrire dans mon agenda.

ascoltate, due anni fa, ero la ragazza suicida, e me ne lamentavo tutto il giorno sul mio blog.
donc écoutez, il y a 2 ans, j'étais la fille suicidaire, et je m'en plaignais tout le temps sur mon blog.

non sara' soddisfacente quanto riattaccargli in faccia, ma prendero' nota del mio disappunto sul mio diario.
pas aussi satisfaisant que de lui raccrocher au nez, mais j'écrirai ma déception dans mon journal plus tard.

guardavo il soffitto ogni giorno... ricordando la prima volta che avevamo scopato sul mio divano dal lato del sole, dopo una tempesta, un giovedi'.
et je suis resté regarder le plafond toute la journée me rappelant la première fois qu'on avait baisé sur mon canapé à sunnyside après un jeudi orageux.