プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non so perche' ma...
yo no sé porque, pero...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non so perche', ma.
je ne sais pas pourquoi, maman.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perche'... ma perche'?
- pourquoi ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- perche'? - ma davvero?
sans blague.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non so perche' ma... si'.
oui, je le crois.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dio solo sa il perche', ma...
dieu sait pourquoi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non so perche', ma... va bene.
je ne sais pas pourquoi, mais...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non sa perche', ma... - ne ha.
il ne sait pas pourquoi mais c'est le cas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
chissa' perche' ma ne dubito.
alors là, j'en doute.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non so perche', ma - ok, bene.
- je ne sais pas pourquoi...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- perche'... - ma se e' pericoloso...
- mais si c'est dangereux...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
chissa' perche', ma non ti credo.
- je suis vraiment désolée. - bizarre, je te crois pas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non so perche', ma me l'immaginavo.
je m'en doutais.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non so perche', ma voglio farlo anch'io.
je ne sais pas pourquoi, mais j'ai toujours envie de faire ça.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perc... ma come...
qu... mai comment... qu...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non so perché ma...
mes mains tremblaient et j'ai hésité.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non so perché, ma...
je ne sais pas pourquoi, mais...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perché ma è chiuso.
mais c'est fermé.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non so perché, ma...
- je sais pas pourquoi, mais...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- perchè, ma perchè?
- pourquoi, pourquoi ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：