検索ワード: sul mio profilo (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

sul mio profilo

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

- non era sul mio profilo.

フランス語

- c'est pas dans mon profil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mio profilo

フランス語

de toi

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mio profilo?

フランス語

mon compte ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' sul mio profilo facebook.

フランス語

c'est sur ma page facebook.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha il mio profilo.

フランス語

ii a mon profil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sul mio...

フランス語

- mon...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

visualizza il mio profilo

フランス語

affichez mon profil

最終更新: 2013-07-14
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi il mio profilo.

フランス語

faites mon profil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lnserisco il mio profilo...

フランス語

ca marche comment ? je rentre mon profil...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho messo un invito sul mio profilo.

フランス語

- la page d'invitation sur mon profil

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cos'ha il mio profilo?

フランス語

quoi ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok, cancellate il mio profilo.

フランス語

bon, effacez mon profil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ecco il mio profilo migliore.

フランス語

- c'est mon bon profil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hai stampato il mio profilo?

フランス語

vous l'avez imprimé ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c'è scritto "comportamentista" sul mio profilo.

フランス語

sur ma fiche de poste, il y a écrit "comportementaliste".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

coincide esattamente col mio profilo.

フランス語

il correspond parfaitement à mon profil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono problemi col mio profilo ?

フランス語

est-ce que ma page est brisée ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dobbiamo completare il mio profilo.

フランス語

on a besoin de finir mon profil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, devo lavorare al mio profilo.

フランス語

non, je dois continuer de travailler sur mon profil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il mio profilo? pensavi scherzassi.

フランス語

je croyais que tu plaisantais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,757,763 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK