検索ワード: svolgimento di un referendum (イタリア語 - フランス語)

svolgimento di un concorso
organisation d'un concours

- un referendum.
un référendum.

svolgimento di un lavoro che
ht* entraineurs sportifs

firmare un referendum
signer une demande de référendum

ho sentito parlare di un referendum.
j'ai entendu des rumeurs a propos d'un référendum.

- svolgimento di sperimentazioni;
mise en place d'installations d'essai o

svolgimento di una consultazione
dÉroulement d'une consultation

non voglio un referendum.
vous ne comprenez pas, je ne veux pas d'un référendum, je ne...

svolgimento di determinate funzioni
incorporation dans certaines fonctions

sono favorevole allo svolgimento di un referendum sulla costituzione in ogni stato membro.
je suis en faveur de la tenue d' un référendum sur la constitution dans chaque État membre.

svolgimento di indagini pilota;
organisation d'enquêtes pilotes;

corrosione con svolgimento di idrogeno
corrosion avec dégagement d'oxygène

svolgimento di attività non autorizzate.
certaines de leurs activités ne sont peut-être pas autorisées.

- questo non e' un referendum.
ce n'est pas un référendum.

questo e' un referendum locale.
c'est une cabine pour les élections municipales.

il 14 settembre ci sarà un referendum.
il affirme qu'il ne le votera pas.

approvato lo svolgimento di tale conferenza;
approuvé la tenue de ladite conférence;

cioe', chi vorrebbe prevedere lo svolgimento di un funerale?
je veux dire, qui a vraiment besoin de funérailles de toute façon ?

svolgimento di un servizio volontario in un altro stato membro
accomplissement d'un service volontaire dans un autre etat membre

si vocifera di un referendum per l'abolizione della monarchia.
mais il y a des rumeurs de référendum pour abolir la monarchie.