検索ワード: tanti auguri mio caro amico (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

tanti auguri mio caro amico

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

tanti auguri, amico.

フランス語

bonne chance, mec.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tanti auguri, amico!

フランス語

- bon anniversaire, mec !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tanti auguri, caro.

フランス語

mais oui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tanti auguri, piccolo amico

フランス語

joyeux anniversaire, mon pote !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- tanti auguri, caro!

フランス語

- bon anniversaire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tanti auguri, caro red

フランス語

joyeux anniversaire, red

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mio caro amico

フランス語

"cher ami,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mio caro amico.

フランス語

mon cher ami!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

# tanti auguri, caro jude... #

フランス語

♪ joyeux anniversaire jude ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# tanti auguri, caro papa' #

フランス語

♪ happy birthday, dear dad ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciao mio caro amico

フランス語

au revoir mon ami

最終更新: 2021-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# tanti auguri, caro dennis... #

フランス語

joyeux anniversaire, dennis !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ora, mio caro amico...

フランス語

maintenant, mes amis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- un mio caro amico.

フランス語

- un bon ami à moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come stai mio caro amico

フランス語

how are you my dear friend

最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mio caro amico... - no.

フランス語

mon cher ami...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# tanti auguri # # caro orsacchiotto jack #

フランス語

joyeux anniversaire jacky-nours

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- auguri, mio caro dottore

フランス語

savez-vous pourquoi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a presto mio caro amico

フランス語

a bientot mon cher amis

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e' un mio caro amico.

フランス語

c'est un vieil ami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,690,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK