検索ワード: te le mando (イタリア語 - フランス語)

te le mando.
je te les envoie maintenant.

te le mando subito.
- on vous les envoie.

le mando io.
je les envoie.

te le mando per e-mail.
je t'enverrai un courriel.

le mando a sam.
je vais relever sam.

- te le mando io. sono di là.
j'ai oublié mes cigarettes !

le mando al distretto.
je vais envoyer ça au poste de police, voir s'ils peuvent obtenir des informations.

le mando il sommelier?
voulez-vous les conseils du sommelier ?

- non le mando un sms.
- il n'y aura pas de sms. - pourquoi?

mica te le...
tu veux dire que tu...

- le mando un'ambulanza.
- j'envoie une ambulance.

- le mando' un messaggio?
mais vous étiez amis? - il vous a envoyé un message?

beh, ora le mando questo.
- tu écris quoi ? voilà ce que je vais envoyer.

- le mando subito qualcuno.
- je vous envoie quelqu'un de suite.

le mando giù un'imbracatura!
je vais chercher un harnais.

farò in modo-- te le mando io via telefax.
d'accord. je vais les joindre... non, je vous fais un fax.

le mando i servizi sociali.
je vais vous dénoncer.

- (agente) le mando tutto.
- j'envoie ce qu'on a.

- te le metto...
- je vais le mettre...

fantastico, le mando l'indirizzo.
super, je t'enverrais l'adresse par sms.